I thought I'd try an experiment to see how quickly I could recaption a cover. This one took less than ten minutes to modify. The big thing seems to be keeping as much of the original dialogue as possible. The original reads: "Why don't you answer him? Don't you want to go back to him?"
Using MSPaint (yes, the little application that comes with Windows) I copied the first three letters of that first "don't" and pasted them over the first "him". Then I moved the final "him" further along and dropped in a "being" I'd lifted from another cover. It's a bit darker, unfortunately, but this proves how easily these can be done. The real work comes in making new titles for these comics, as femur has done on his own excellent recaps, something I haven't done here.